Beköszöntött az éjszaka.
Sok-sok gyerekzsivajjal 

töltött óra után végre megérkezett a csend, amely ha a megfelelő időpontban érkezik, valóban áldás.

Shmulik, a férjem, és én a kanapén
ülünk, és halkan beszélgetünk
, hogy fel ne ébresszük a kicsiket. 
Tapasztalatokat cserélünk a nap eseményeiről, és átbeszéljük a végtelen teendők listáját 
, amelyet a gyerekekért
, az otthonért
és a közösségért
kell, érdemes és fontos megtenni.
Egyszer csak, minden előzmény nélkül, Shmulik mosolyogva
megkérdezi tőlem: „Szerinted ki dolgozik keményebben, te vagy én?”
Visszamosolyogtam rá
, és ahogy egy igazi zsidó asszonyhoz illik
, visszakérdeztem: „És szerinted?”
„Te dolgozol keményebben” – felelte határozottan.
„Te keményen dolgozol az iskolában
és a Zsilipért is
…”
Ránéztem, és azon gondolkodtam: tényleg olyan keményen dolgozom?
Nem, nem érzem így.
Igen, lehet, hogy sok a munka, és nem ritka, hogy fáradt vagyok
az alváshiánytól. De nem gondolom, hogy a „kemény munka” lenne a legmegfelelőbb kifejezés.
Egy festő, aki szeret és tud festeni
, és a képei eladásából él
, vajon keményen dolgozik? Ő csupán a hobbijából él meg. Ha kellene, még fizetne is azért, hogy festhessen.
Megadatott nekem, hogy olyan területekkel foglalkozhatok, amelyekhez mélyen kötődöm.
Nagyon szeretem, amit csinálok
, és elégedettséget érzek tőlük.
Igaz, néha vannak kihívások, túlzott nyomás és túlterheltség
, amelyek kissé elhomályosíthatják ezt az örömet. De mivel boldogan végzem a feladataim, nem élem meg munkaként.
Köszönöm Neked, Istenem.






Shmulik, a férjem, és én a kanapén









Egyszer csak, minden előzmény nélkül, Shmulik mosolyogva

Visszamosolyogtam rá


„Te dolgozol keményebben” – felelte határozottan.



Ránéztem, és azon gondolkodtam: tényleg olyan keményen dolgozom?

Igen, lehet, hogy sok a munka, és nem ritka, hogy fáradt vagyok

Egy festő, aki szeret és tud festeni



Megadatott nekem, hogy olyan területekkel foglalkozhatok, amelyekhez mélyen kötődöm.



Igaz, néha vannak kihívások, túlzott nyomás és túlterheltség


Köszönöm Neked, Istenem.
